Prejav Juraja Lišku v USA, okrúhly stôl Národnej univerzity obrany

Vážení priatelia,

som veľmi šťastný, že mám príležitosť byť tu a vymeniť si názory s týmto vynikajúcim publikom.

Niektorých z vás poznám osobne. Iných dobre poznám ja a moji spolupracovníci ako expertov, ktorí tvrdo pracujú na urýchlení našich spoločných záujmov. Zvlášť mi dovoľte poďakovať sa nášmu hostiteľovi Jeffovi Simonovi - veľkému priateľovi Slovenska tu na Národnej univerzite obrany a v americkej bezpečnostnej komunite - za to, že zorganizoval toto stretnutie.

(1)

Keď som prezval v októbri 2003 funkciu na ministerstve obrany, Slovensko bolo v poslednej fáze prípravy na vstup do NATO a Európskej únie. Rozhodujúcou výzvou bolo úspešne uzavrieť posledné kroky pre vstup do dverí Severoatlantickej aliancie. S aprílovým vstupom, členstvo už nebolo ďalej cieľom, ale prostriedkom na dosiahnutie národných bezpečnostných cieľov. Kľúčovým prvkom je prejsť od obrany územia k obrane záujmov. Tieto záujmy zdieľame s našimi spojencami.

Členstvom v NATO a v EÚ sa naše hodnotenie ohrozenia mení. Pre realizáciu nášho plného potenciálu ako členov a hráčov na medzinárodnej scéne sa naša vízia a nástroj obrany, ktorý ju podporuje, musí adaptovať. Adaptácia znamená zmenu a zmena znamená reformu. Strategické dokumenty, ktoré nám dobre slúžili od roku 2001 sa v súlade s tým menia. Moje ministerstvo je na čele tohto úsilia. Naše ministerstvo taktiež aktualizuje Model 2010 a dlhodobé plánovanie rozvoja ozbrojených síl.

Kontinuita v tomto procese adaptácie a (pozitívna) zmena je hlavná myšlienka, posolstvo, ktoré vám chcem oznámiť.

(2)

Členstvo v NATO je životne dôležité pre bezpečnosť Slovenska. Naša vízia aliancie je víziou, pri ktorej krajiny spolupracujú a navzájom sa dopĺňajú vo svojom úsilí. Význam NATO sa nezmenšil. Čeliť starým a novým bezpečnostným ohrozeniam a pomoc demokratickému prechodu v kľúčových krajinách - to je pre mňa agenda NATO pre budúcnosť. I keď to niekedy nie je zrejmé u dlhoročných starých členov, význam NATO najlepšie ilustruje počet krajín, ktoré majú záujem vstúpiť do tohto klubu.

Slovensko buduje spôsobilosti, aby sa bránilo samo a aby prispievalo ku kolektívnej obrany a krízovému manažmentu. Pokiaľ ide o kolektívnu obranu, plníme naše záväzky cieľov síl NATO a usilujeme sa o špecializáciu v takých oblastiach ako je odmínovanie, RCHBO a zneškodňovanie výbušnín, kde sme sa stali vedúcou krajinou NATO. V krízovom manažmente sa usilujeme o vyváženú štruktúru síl, aby sme splnili národné úlohy zahŕňajúce boj proti terorizmu a pomoc pri prírodných katastrofách.

Modelom 2015 sa lepšie prispôsobíme na vývoj bezpečnostného prostredia. Ozbrojené sily a ministerstvo obrany budú menšie, štíhlejšie a plne profesionálne. Ministerstvo sa zameriava na lepšie riadenie medzinárodných a národných medzirezortných aktivít.

Ciele síl NATO sa stali jadrom nášho obranného plánovania. Zaviazali sme sa poskytnúť dva úplné prápory - jeden mechanizovaný a jeden prápor RCHBO - a dve menšie jednotky do troch rokov. Bojové schopnosti budú vyvážené s bojovým a tylovým zabezpečením.

Už tradične má Slovensko svoje ozbrojené sily v medzinárodných misiách. Naši ženisti, odmínovači, a špecialisti RCHBO, sú vysoko hodnotení za svoje schopnosti. A taktiež za technológiu, ktorú používajú. Výzvou dneška je vyvážiť náš pokračujúci záväzok medzinárodnému mieru so skutočnými záujmami Slovenska ako člena NATO a s koherentnosťou v obrannom plánovaní. Stiahli sme veľký ženijný kontingent z Etiópie/Eritrei. NATO a koaličné operácie sú teraz rozhodujúce. Zostávame v Iraku. Štvrtá rotácia do priestoru vojnovej činnosti prebehne v posledný februárový týždeň roku 2005. Rozšírili sme našu prítomnosť v Afganistane. A sme v Kosove, aby som spomenul len hlavné nasadenia.

Dôveryhodnosť Slovenska je mojím druhým posolstvom pre vás

(3)

Ako člen Európskej únie, Slovensko podporuje stratégiu európskej bezpečnosti. Pracovníci MO sa učia pracovať a pôsobiť efektívnejšie v tajomných štruktúrach európskej branno-bezpečnostnej politiky (ESDP). Jednotky našich ozbrojených síl zostanú pripravené pre európske sily rýchlej reakcie, keď raz budú pripravené podľa cieľov síl NATO.

Náš prístup je vedený spôsobilosťou tak, aby EÚ mohla udržať mier „na svojom dvore a za ním“. Spodná hranica je, že Slovensko ako nová krajina EÚ podporuje každé úsilie zamerané na zlepšenie európskych schopností pôsobiť v krízou postihnutej európskej bezpečnosti, kdekoľvek NATO nie je schopné alebo ochotné postaviť sa k výzve kolektívne.

Úsilie oslabiť americký záväzok Európe sa stretne s naším rezolútnym nie. Úsilie zdvojovať štruktúry NATO a dohody jedine z politických dôvodov nenájde našu podporu. Pre moju krajinu a pre mňa sú zdroje - vrátane dôveryhodnosti - príliš vzácne na to, aby sa nimi plytvalo. Budeme aktívnymi diplomatmi a budovateľmi konsenzu. V súčasnosti existujú obmedzenia a silné stránky malého už integrovaného štátu. S týmto na mysli je Slovensko rozhodnuté kultivovať transatlantické puto ako základ svetovej bezpečnosti.

Na základe toho je stálosť nášho úsilia a prístupu mojím tretím posolstvom pre vás.

Chcel by som zhrnúť nasledujúce výzvy na ďalšie dva roky.