Obetavá pomoc obyvateľstvu v boji proti vodnému živlu na Slovensku a služba v prospech mieru v ďalekom Afganistane. To sú príbehy obyčajných vojakov zachytené v dnešnej Plnej poľnej. Nerušené počúvanie vášho Rádia Regina vám želá Petra BIHÁRIOVÁ.
- Dátum: 05.06.2010
- Dĺžka: min.
- Veľkosť súboru:
"Obetavá pomoc obyvateľstvu v boji proti vodnému živlu na Slovensku a služba v prospech mieru v ďalekom Afganistane. To sú príbehy obyčajných vojakov zachytené v dnešnej Plnej poľnej. Nerušené počúvanie vášho Rádia Regina vám želá Petra BIHÁRIOVÁ."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"Uplynulé dni sa prakticky na celom Slovensku niesli v znamení dramatických udalostí spojených so záplavami, prívalovými vlnami, podmočením pôdy a povodňami. Do záchranných prác sa spolu s ostatnými záchrannými zložkami zapojili aj vojaci so všetkými dostupnými silami a prostriedkami. V pohotovosti k nasadeniu bolo v rámci operácie Nekonečný dážď 3046 vojakov a stovky automobilovej a špeciálnej techniky. Reálne v najohrozenejších oblastiach Slovenska zasahovalo takmer 1500 vojakov. Plná poľná tento raz sledovala situáciu pri rozvodnených riekach Žitava a Nitra, ktoré najviac ohrozovali obyvateľov a domovy v Nitrianskom kraji. Bernard ROŠTECKÝ sa na hrádzi v obci Nitriansky Hrádok porozprával s vojakmi s protilietadlovej brigády a vojakmi 12. mechanizovaného práporu. Nadporučíka Antona MAJTNERA sa opýtal."
B. ROŠTECKÝ, redaktor:
"Čo ste zatiaľ urobili?"
A. MAJTNER:
"Tak vyrazili sme ráno o ôsmej o sile 53 chlapov, boli sme v obci Kmeťovo najprv, tam sme pomáhali stavať hrádze a potom okolo tretej, pol štvrtej sme boli presunutý sme, kde tuná ako vidíte sme postavili túto hrádzu."
B. ROŠTECKÝ:
"Bolo to veľa roboty, vidím ešte vašich chlapov, že vrecia s pieskom pripravujú a nosia na hrádzu?"
A. MAJTNER:
"Tak voláme to pieskovanie, nie je to nejak extra náročná práca, ale časom sa človek unaví trochu."
B. ROŠTECKÝ:
"A vy už ste zrejme unavení, pretože sa blíži 18. hodina, máte toho už zrejme dosť?"
A. MAJTNER:
"No tak ešte to zvládneme do konca."
B. ROŠTECKÝ:
"Už ste vy osobne alebo vaši chlapi zažili takúto hrozbu povodne, pomáhali ste už niekde?"
A. MAJTNER:
"Ja som prvýkrát, ale väčšina z tých, ktorí sú tu, už boli aj pred rokom, aj pred dvoma rokmi na povodniach a v podstate všetci, ktorí sú tu, sa dnes ráno prihlásili dobrovoľne."
B. ROŠTECKÝ:
"A domáci ako vás privítali, chlebom a soľou, čajom teplým?"
A. MAJTNER:
"Všetko to, plus skúšali aj nejaký alkohol, ale bohužiaľ to sa momentálne nemôže, takže..."
B. ROŠTECKÝ:
"Teraz keď skončíte zrejme vás vystriedajú ďalší vojaci?" A. MAJTNER: "Áno o ôsmej by mala vyrážať ďalšia várka, ktorá bude na noc a tá bude zase v prípade potreby ešte ráno znova vystriedaná."
B. ROŠTECKÝ:
"Zatiaľ bez zranení, v poriadku chlapi?"
A. MAJTNER:
"Áno úplne v poriadku, spokojnosť, všetko ako má byť."
B. ROŠTECKÝ:
"Vrece po hrádzi nesie aj rotný Mário MANDÁK. Mário, pomáhate vlastne svojim rodákom?"
M. MANDÁK:
"Áno je tak ako hovoríte, je to dobrý pocit, chodil som sem do škôlky."
B. ROŠTECKÝ:
"Stretli ste aj nejakých známych, kamarátov možno?"
M. MANDÁK:
"Tak je tu kolega Tomáš BENKO."
B. ROŠTECKÝ:
"Tomáš, kolega má malú prestávku, práve niečo dojedol."
T. BENKO:
"Prišiel som do mojej rodnej obce, prišiel som pomáhať."
B. ROŠTECKÝ:
"Vy ste vyrastali vlastne v tomto Nitrianskom Hrádku, zažili ste už takúto veľkú vodu niekedy."
T. BENKO:
"Áno vyrastal som tu, nezažil som ešte takúto vysokú vodu."
T. BENKO:
"A vojakov v obci ste už zažili?"
T. BENKO:
"To tiež nie."
B. ROŠTECKÝ:
"Tak zrejme sú domáci rodáci hrdí na vás, že ste prišli pomôcť nie, aj s kamarátmi?"
T. BENKO:
"Tak to teda áno sú hrdí a ľudia z obce pomáhajú. Mám tu rodičov, aj kamarátov a kamaráti, ja som aj dobrovoľný hasič, tak aj kamaráti dobrovoľní hasiči pomáhajú taktiež."
I. LASTOVKA:
"Ja som Igor LASTOVKA, bývam tu neďaleko Nitry a zbadal som, že tu stúpa voda tak som im došiel pomôcť."
B. ROŠTECKÝ:
"Dobre sa pracuje s vojakmi?"
I. LASTOVKA:
"Dobre to ide, veľmi rýchlo sa to míňa ten piesok."
B. ROŠTECKÝ:
"Záchranné práce na západnom Slovensku sú v réžii 1. topoľčianskej brigády. Jej veliteľ generál Ivan HIRKA je na hrádzi. Pán generál koľko vašich vojakov zasahovalo včera, predvčerom, dnes?"
I. HIRKA:
"Ja by som to upresnil, že v súčasnosti zasahuje 100 vojakov s tým, že 80 vojakov pôsobí tu na Nitrianskom Hrádku kde zabezpečujú opevňovacie práce na hrádzach, ďalších 20 vojakov pôsobí v priestore Vráble v priemyselnom parku kde tiež zabezpečujú opevňovacie hrádze tak, aby nepretekala voda. Do súčasnej doby bolo nasadených 579 vojakov a 21 kusov techniky v rôznych oblastiach, v okolí Šurian, v okolí Vrábľov na zabezpečovanie opevňovacích prác."
B. ROŠTECKÝ:
"Čo sa týka riadiacich prác všetko beží tak ako má?"
I. HIRKA:
"V každej tej oblasti úzko spolupracujeme s jednotlivými krízovými štábmi a na základe ich požiadavok a presúvame vojakov tak, aby sa tie úlohy, ktoré sú spojené s povodňami zabezpečili v plnom rozsahu."
B. ROŠTECKÝ:
"A v Nitrianskom Hrádku je so svojimi vojakmi aj veliteľ 12. mechanizovaného práporu podplukovník Zoltán IBOŠ. Pán podplukovník čo vaši vojaci v tejto chvíli robia? Hrozí pretrhnutie hrádze, vrtuľník nosí vrecia s pieskom."
Z. HIBOŠ:
"Vojaci a príslušníci 12. práporu sa už od rána podieľajú na zabezpečovaní spevňovaní hrádze, vrecujú, nosia na hrádzu vrecia s pieskom a zabezpečujú to, aby hrádza vydržala."
B. ROŠTECKÝ:
"Včera boli nasadení vaši vojaci na viacerých miestach, kde to bolo?"
Z. IBOŠ:
"Včera boli vojaci 12. práporu nasadení vo Vrábľoch, ďalej boli nasadení v Hule, Dolný Ohaj."
B. ROŠTECKÝ:
"Vy ste boli veliteľom aj Michalovciach, takže skúsenosti už nejaké máte s takýmito záplavami?"
Z. IBOŠ:
"Áno mám, tieto záplavy začali na východe, tam sú každoročne. Tu na západnom Slovensku nás počasie teraz prekvapilo, ale vidím, že armáda či na východe, či na západe je pripravená odborne plniť tieto úlohy."
B. ROŠTECKÝ:
"Ako keby vás tie povodne naháňali, presunuli ste sa na západ veliť tak prišli aj záplavy?"
Z. IBOŠ:
"No to dúfam nie lebo potom by ma veliteľ alebo nadriadený prevelil niekde mimo územia."
B. ROŠTECKÝ:
"Troška humoru nezaškodí. Vaši vojaci dokedy tu budú, podľa potreby?"
Z. IBOŠ:
"Až do odvolania podľa potreby sme pripravení tu byť nepretržite aj niekoľko dní."
B. ROŠTECKÝ:
"Ďakujem a nech sa vám teda dobré dielo podarí."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"V afganskom Kandaháre o niekoľko dní skončia svoju polročnú misiu vojaci multifunkčnej ženijnej roty. Ich prácu a výsledky v odmínovacích prácach na najväčšej základni NATO na svete ocenilo i velenie operácie ISAF. Bernard ROŠTECKÝ sledoval odmínovacie práce neďaleko pristávacej a vzletovej dráhy kde sa stretol s veliteľom odmínovacej čaty poručíkom Dušanom HARABÍNOM."
B. ROŠTECKÝ:
"Pán poručík kde sa nachádzame?"
D. HARABÍN:
"Nachádzame sa v juhovýchodnej časti základne KAF pri panter rampe, kde sa vlastne nachádza toto mínové pole o rozlohe 4-tisíc metrov štvorcových."
B. ROŠTECKÝ:
"Videli sme odmínovací stroj Božena v akcii, teraz idú do mínového poľa minéri, taký je bežný postup práce?"
D. HARABÍN:
"Bežný postup práce spočíva v tom, že stále pred začatím úlohy, respektíve pred vyčistením priestoru od mín, vykoná mechanické odmínovanie Božena, ktorá míny zneškodní, poprípade poškodí a odhodí nabok a títo minéri vlastne ich úlohou je vyčistiť tento priestor od tých súčiastok, od toho všetkého kovu, ktorý sa tam nachádza, samozrejme ak niečo nájdu označiť a zabezpečiť zneškodnenie tejto munície."
B. ROŠTECKÝ:
"Sme na konci dráhy a ju tu vidím spústu takého starého železa. Nebráni to ženistom v ich práci?"
D. HARABÍN:
"To železo, ktoré môžete vidieť, tak je hranica druhej strany mínového poľa a našou úlohou bolo toto mínové pole vyčistiť práve po túto hranicu."
B. ROŠTECKÝ:
"Podarilo sa to vašej čate?"
D. HARABÍN:
"Áno podarilo sa, práve v týchto dňoch priestor certifikujeme a odovzdávame tento priestor ženistom na veliteľstve k ďalšiemu používaniu."
B. ROŠTECKÝ:
"O niekoľko dní budete končiť svoju misiu, máte štatistický prehľad koľko ste preverili terénu, odmínovali?"
D. HARABÍN:
"Čo sa týka čísiel tak to vám môžem povedať úplne presne, je to čo sa týka mechanického odmínovanie 31-tisíc metrov štvorcových a čo sa týka ručného odmínovanie 19500 metrov štvorcových."
B. ROŠTECKÝ:
"Je tu veľmi teplo, fúka silný vietor, čo vám najviac bránilo, vašim chlapom, v práci, boli to tieto prírodné podmienky?"
D. HARABÍN:
"Práve to teplo a ten prach, ktorý môžete vnímať tuná dookola, je to najväčší súper ženistov vlastne, takže my si musíme voliť ten čas odmínovanie, ktorý je pre nás najlepší a to je od skorého rána a vlastne s východom slnka."
B. ROŠTECKÝ:
"V tábore v Kandaháre sme stretli aj veterána mierových misií slobodníka Antona SLEZÁKA. Tóno, ktorá je toto vaša misia?"
A. SLEZÁK:
"Je to šiesta už dá sa povedať."
B. ROŠTECKÝ:
"Kde všade ste boli vo svete?"
A. SLEZÁK:
"Juhoslávia 17 mesiacov, rok Afriky a pol roka už prežitého tu."
B. ROŠTECKÝ:
"Vás dnes pochválil veliteľ pred nastúpenou jednotkou, aj pred ministrom obrany, za skvelú prácu, ktorú tu odvádzate a ja prezradím aj to, že ste jeden z najlepších kuchárov tohto kontingentu, je to tak?"
A. SLEZÁK:
"No je to pravda."
B. ROŠTECKÝ:
"Čo všetko ste vojakom pripravili, zažili ste tu aj sviatky?"
A. SLEZÁK:
"Počínajúc kapustnicou na Nový rok, až teraz teda tieto prípravy okolo tohto gulášu a všetko možné."
B. ROŠTECKÝ:
"A vojaci si zvykli na vaše recepty už?"
A. SLEZÁK:
"Na recepty si zvykli, ale každý má svoje no, niečo slanšie, sladšie."
B. ROŠTECKÝ:
"A kto vás naučil variť, manželka asi nie keď ste stále na misiách?"
A. SLEZÁK:
"Manželka nie, to je tak dá sa povedať možno, že splnený sen matky, matka chcela mať kuchára, ja som chcel byť zámočník a teprva som skončil u armády."
B. ROŠTECKÝ:
"Vy ste skúsený ženista, kde to bolo v misii také najťažšie pre vás, prešli ste kus sveta?"
A. SLEZÁK:
"Najťažšie je to asi pravdepodobne tuná z pohľadu toho, že je tu iná mentalita ľudí a celkove je to iný svet ako u nás v Európe."
B. ROŠTECKÝ:
"Bolo ťažké pre vás si zvyknúť tu?"
A. SLEZÁK:
"Nie, už je to taká dá sa povedať možno, že rutina."
B. ROŠTECKÝ:
"Ďakujem za rozhovor. Ešte pozdrav môžete poslať prostredníctvom Plnej poľnej, kam by to bolo a komu?"
A. SLEZÁK:
"Celej rodine, manželke, deťom, Dolná Krupá."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"Pesničku posielame rodine slobodníka Antona SLEZÁKA do Dolnej Krupej pri Trnave. Dnešnú reláciu pre vás pripravili Pavol PRELOVSKÝ, Miroslav MINÁR, Bernard ROŠTECKÝ a Petra BIHÁRIOVÁ. Dopočutia o týždeň."