Skočiť na hlavnú navigáciu Skočiť na obsah Skočiť na bočný panel Skočiť na pätičku Kontakt Prehlásenie o prístupnosti

Textový prepis relácie Plná poľná z 13. septembra 2008

Dnešný Armádny magazín bude výnimočne patriť operácii ISAF v Afganistane. Dôvod je jednoduchý, do provincie Uruzgan odišla slovenská strážna jednotka. Bude plniť úplne odlišné úlohy než ženisti.

  • Dátum: 13.09.2008
  • Dĺžka: 10:57 min.
  • Veľkosť súboru: 2.51 MB

P. REPKOVÁ, redaktorka:
    "Dnešný Armádny magazín bude výnimočne patriť operácii ISAF v Afganistane. Dôvod je jednoduchý, do provincie Uruzgan odišla slovenská strážna jednotka. Bude plniť úplne odlišné úlohy než ženisti. Magazínom pre vojakov a nevojakov vás bude sprevádzať Petra REPKOVÁ."
    .....

P. REPKOVÁ:
    "Plukovník Richard von HARSKAMP je holandský dôstojník, je skúsený veterán vojenských operácií a misií. Velil základni Tarinkont. Teraz si tam vybaľujú plnú poľnú naši vojaci. S plukovníkom sa v Bratislave stretol Miroslav MINÁR."

M. MINÁR, redaktor:
    "Pán plukovník keby ste predstavili provinciu Uruzgan, miesto kde idú v týchto dňoch plniť svoju úlohu príslušníci slovenskej strážnej jednotky."

R. HARSKAMP:
    "Je to skutočne drsná provincia zasadená do veľmi náročného hornatého terénu na juhu krajiny. Slovenskí vojaci budú operovať na základni Camp Holland, ktorá sa nachádza blízko provinčného hlavného mesta Tarinkont. Sme nesmierne hrdí, že Slovenská republika na seba vzala zodpovednosť zabezpečiť ochranu tejto základne a sme viac ako presvedčení, že môžeme vložiť životy vyše 1200 ľudí pracujúcich na základni do rúk slovenských Ozbrojených síl."

M. MINÁR:
    "Aké úlohy plní základňa Tarinkont, poprípade ako je zabezpečená jej bezpečnosť?"

R. HARSKAMP:
    "Je to hlavná základňa Ozbrojených síl NATO v provincii Uruzgan. V podstate všetky vysokoprofilové a náročné operácie sú riadené priamo odtiaľ. Okrem nás sú tam aj ďalšie koaličné sily. Slovenské Ozbrojené sily by mali zabezpečiť ochranu samotnej základne, čím umožnia ďalším silám ísť do iných častí krajiny a starať sa o bezpečnosť. Takto chceme afganskej vláde pomôcť zväčšovať jej vplyv v krajine."

P. REPKOVÁ:
    "Členské krajiny NATO rozširujú nielen vojenskú prítomnosť v Afganistane, ale pomáhajú aj vycvičiť tamojšie Ozbrojené sily. Zároveň sa podieľajú na obnove a budovaní infraštruktúry krajiny Význam tejto pomoci hodnotí Július DEMETERIAN, generálny riaditeľ Sekcie obrannej politiky a medzinárodných vzťahov Ministerstva obrany."

J. DEMETERIAN:
    "V oblasti stabilizácie a rekonštrukcie sme už dosiahli prvé úspechy, máme svojich ľudí, ktorí pôsobia v provinčných rekonštrukčných tímoch, ktorých primárna úloha je práve etablovať základy mierového života, postarať sa o tom, aby ľudia opäť žili klasickým štandardným spôsobom, aby ich deti začali chodiť do školy, aby sa im dostala základná zdravotnícka starostlivosť, aby sa etablovala miestna samospráva, aby začal klasický mierový život a aby ľudia pociťovali normálne štandardy života, ktoré sú typické pre európskeho občana. Takisto sa angažujeme aj v takzvaných mentorských tímoch, podieľame sa na výcviku afganskej polície, afganskej národnej armády. Pokiaľ ide o pôsobenie ženistov, sú tam isté možnosti, je treba postaviť mosty, je treba zavlažovať polia, je potrebné kopať studne tak, aby tí miestni farmári vnímali pozitívne prítomnosť jednotiek ISAF-u, jednotiek NATO a aby videli, že ich prítomnosť je nielen vnímaná cez prizmu etablovania bezpečnosti, ale aj reálneho prínosu, ktorý zlepší ich každodenný bežný život."
    .....

P. REPKOVÁ:
    "V Martine sa najbližší príbuzní rozlúčili s vojakmi, ktorí odchádzali na misiu do Afganistanu a na Cyprus. Bernard ROŠTECKÝ sa s mikrofónom Plnej poľnej zastavil pri jednej vojenskej rodine."

B. ROŠTECKÝ, redaktor:
    "Pán Peter PAVLOVSKÝ sa lúči s manželkou, ktorá je vojačka a odchádza do misie. Vysielate ju tam s akými odporúčaniami?"

P. PAVLOVSKÝ:
    "Tak by som to povedal ku našemu životu patrí lebo sme takzvane vojenská rodina, obidvaja sme profesionálni vojaci, slúžime v Trenčíne, tak s očakávaniami a s takými pocitmi vydržať to doma, aby sa potom manželka šťastne a v zdravý hlavne vrátila."

B. ROŠTECKÝ:
    "Zvládnete to sám doma bez manželky, predsa len žena ja tým krkom, ktorá hýbe rodinou a o všetko sa stará?"

P. PAVLOVSKÝ:
    "Bola to veľká dilema v rámci rodiny v rozhodovaní, že či moja osoba dá na takúto skúsenosť do misie alebo manželka, ale v rámci starostlivosti vlastne o moje deti z jej strany sme to brali nech ide ona získať nové skúsenosti pre svoju prácu ďalšiu, odčiniť jej vlastne takisto starostlivosť o malých detí kedy sa som od rodiny slúžil mimo, dochádzal som na týždňovky, takže je to aj týmto spôsobom vďaka preukázanie jej ako tiež nielen ženy, ale aj profesionálne vojačky, príslušníčky Ozbrojených síl Slovenskej republiky."

B. ROŠTECKÝ:
    "Čo by ste zaželali manželke na cestu a vlastne aj na celú službu?"

P. PAVLOVSKÝ:
    "Manželke, ale aj ostatným, hlavne veľa zdravia, aby sa vyhýbali im nejaké zranenia a nejaké prípadné nezhody, aby sa po zvládnutí všetkých tých stanovených úloh v zdraví a v šťastí vrátili domov."

B. ROŠTECKÝ:
    "No a samozrejme dáme slovo aj druhej strane vojačke, pani majorke Ingride KARÁSKOVEJ, ktorá odchádza na Cyprus. Vy koho nechávate doma?"

I. KARÁSKOVÁ:
    "Tak ja nechávam manžela doma a dcéru, ktorá už je teda v takom veku, že už má 20 rokov, ale vzhľadom k tomu, že idem už druhýkrát do misie tak si myslím, že ešte teraz to nejak tak horšie zvláda, lebo má síce 20 rokov, ale teraz asi ma nejak asi viacej trošku potrebuje, lebo už začína mať také skôr ženské problémy, takže asi jej moja rada, ale dúfam, že nejakými prostriedkami všetko zvládneme k spokojnosti aj jednej aj druhej strany."

B. ROŠTECKÝ:
    "Manžel si poradí, predsa len na žene je vedenie domácnosti a vy nebudete doma?"

I. KARÁSKOVÁ:
    "Vzhľadom k tomu, že som už 20 rokov u Ozbrojených síl tak už je zvyknutý na varenia, aj pečenie, aj upratovanie, nákupy zvládal aj doteraz úplne v pohode sám, takže zvládne to aj, že ja budem tých 1800 kilometrov od neho."
    .....

P. REPKOVÁ:
    "Čerstvým generálmajorom našej armády je od septembra Peter VOJTEK, náčelník štábu personálneho manažmentu Generálneho štábu. Opýtali sme sa ho ako hodnotí hodnostnú štruktúru Ozbrojených síl?"

P. VOJTEK:
    "Dostali sme sa dnes s hodnosťami do stavu keď si nepamätám v krátkodobej histórii, že by sme mali na silách vzdušných, pozemných alebo silách výcviku a podpory a na samotnom Generálnom štábe tak zladené tabuľky počtov a plánované hodnosti ako máme po dnešnom dni. A na tú otázku či sa mi bude ľahšie riadiť rezort s novou hodnosťou, viete vždy je to u nás o funkciách a o prístupe, tá hodnosť k tomu je tá čerešnička na torte ako sa zvykne hovoriť, pretože personálny manažment je veľmi zložitá oblasť, komplikovaná. My sme stále v prerode vlastne celej tejto oblasti, lebo dva roky a osem mesiacov formujeme profesionálne Ozbrojené sily a ja to prirovnávam často k dieťaťu, to dieťa dneska začína hovoriť, hľadá prvé slová a my hľadáme nové cesty ako skvalitniť, viac motivovať profesionálnych vojakov a v spolupráci s ostatnými aj napriek podpore, ktorú máme zo síl, zo všetkých súčastí, je to úloha neľahká."
    .....

STALO SA

P. REPKOVÁ:
    "V horách nad riekou Rajčiankou vo výsadkárskom viacboji s názvom ANTROPOID súperilo desať hliadok z Veľkej Británie, Poľska, Chorvátska, Ukrajiny, Kazachstanu, Slovenska a jedna zmiešaná hliadka. Prestížnu súťaž organizujú príslušníci 5. pluku špeciálneho určenia zo Žiliny. Bernard ROŠTECKÝ bol pri tom."

B. ROŠTECKÝ:
    "Výkony súťažiacich sleduje aj veliteľ 5. pluku špeciálneho určenia plukovník generálneho štábu Ľubomír ŠEBO. Pán plukovník ako ste spokojný s priebehom 13. ročníka zatiaľ?"

Ľ. ŠEBO:
    "Ako organizátor tejto súťaže medzinárodnej musím povedať, že zatiaľ spokojný som. Zatiaľ sa darí plniť časový plán, ktorý sme si stanovili. Máme momentálne prítomnú tretiu hliadku na najťažšej prekážke tohto podujatia, čo je prekonávanie veže a zastavaného priestoru. Všetky hliadky v podstate sú na trati, okrem jednej, ktorá bohužiaľ vypadla zranením chorvátskeho príslušníka, takže tá hliadka, ktorá bola zmiešaná je momentálne vyradená zo súťaže. Na trati je momentálne deväť súťažných hliadok a je predpoklad, že tú prvú etapu do konca dňa stihnú."

B. ROŠTECKÝ:
    "Z odborného hľadiska pozdáva sa vám pripravenosť týchto súťažiacich?"

Ľ. ŠEBO:
    "Tá technická pripravenosť a bojová pripravenosť na plnenie týchto prekážok bola vidieť už dva dni pred samotným začiatkom súťaže v rámci prípravy, kde bola pripravenosť ukázaná už na týchto prekážkových dráhach, na zoskoku alebo na spôsobu nesenia raneného. Ľudia sú technicky pripravení, sú pripravení na takýto druh súťaží a sme veľmi radi, že aj kolegovia vojaci z Kazachstanu nám ukazujú veľmi dobré výkony, výsledky, rovnako tak ako naťácke štáty, či to Británia alebo Amerika alebo Poľská republika."

P. REPKOVÁ:
    "Pohár ministra obrany získala hliadka 5. pluku špeciálneho určenia zo Žiliny."
    .....

STANE SA

P. REPKOVÁ:
    "A ešte máme pre vás pozvánku na oslavy Dňa Ozbrojených síl. V sobotu 20. septembra sa otvoria brány areálu ministerstva obrany na Kutuzovovej ulici. Návštevníci uvidia iba skvelé ukážky vojenských profesionálov a pobaví ich skupina IMT Smile. V nedeľu 21. septembra vás pozývame na slávnostnú vojenskú prehliadku slovenských Ozbrojených síl, ktorá sa v popoludňajších hodinách uskutoční na Vajanského a Rázusovom nábreží. Sprievodným podujatím bude show program na Hviezdoslavovom námestí kde sa pomimo vojakov predstavia napríklad Zdenka PREDNÁ a Peter CMORÍK. Nezabudnite, tretí septembrový víkend patrí našej armáde."
    .....

P. REPKOVÁ:
    "A to už je z obsahu dnešnej Plnej poľnej všetko. Pripravili a vysielali ju pre vás Dušan KALNÝ, Bernard ROŠTECKÝ, Miroslav MINÁR a Petra REPKOVÁ. Dopočutia o týždeň."